Lợi nhuận kinh doanh

Home / Dịch thơ

Hiển thị các bài đăng có nhãn Dịch thơ. Hiển thị tất cả bài đăng

Dịch thơ Nguyễn Khuyến bài 37

Bài 37 Độc La Ngạn Đỗ Đình Nguyên từ Bắc Phiên thư 讀羅岸杜庭元辭北藩書安定制薹回朝,忝往謁見,因示羅岸杜庭元辭北藩書,再三讀玩,不觉喜躍曰: “吾道其未穷耶? 民彞其未泯耶? 因繆為評閱, 再戱吟一律。良久吟思:杜君之文果為...

Bài 36 Ký Châu Giang Bùi Ân Niên 寄珠江裴殷年满目多新式傷心故舊稀人穷天未定道喪我安歸四海開風會千山老蕨薇珠江相憶處花落釣魚磯 Gửi ông Búi Ân Niên ở Châu Cầu 1 Bao nhiêu thể thứ...

Pháp đánh chiềm Hà Nội Bài 35 Ký Khắc Niệm Dương Niên Ông 寄克念楊年翁去歲逢君今一年黄花翠竹入秋天 ...

Bài 34 Giáp Thân trung thu ngụ Hà Nội hữu cảm Ký đồng niên cử nhân Ngô Kim Cổ Nhân 甲申中秋寓河內有感寄同年举人吳金鼓人十年此地此中秋城郭依依景已殊白燭紅燈迷遠近素冠青蓋雜谁吾 ...

Bài 33 Bài muộn 2 排悶五十衰年白髮新不堪憂病且憂貧花軒月影知非客竹徑風聲疑有人一枕黄梁真亦夢千年去鶴我何身坐看却羨扇中老倚樹啣杯不計春 Giải buồn 2 Tuổi năm mươi đã già yếu tóc bắt đầu điểm ...

Bài 35 Sơ chí Đà Tấn… Nguyên tác và phiên âm 初至沱晉奉送當事諸君 Sơ chí Đà Tấn phụng tống đương sự chư quân 回首觚陵淚暗潸 Hồi thủ cô lăng lệ á...

Bài 24 Hạ nhật hữu cảm Nguyên tác và phiên âm 夏日有感 Hạ nhật hữu cảm 皇恩夤重感夤增 Hoàng ân di trọng cảm di tăng 許久南冠絕不能 Hứa cửu n...

Bài 23 Tây kỹ Nguyên tác và phiên âm: 聞使部回日 , 西伎數十人 , 躶身而來 , 當門而立 , 使臣默默不言 . 時陪使阮台坐前 , 有花香水一瓶 , 象牙疏即守瓶水洒户毛 , 已疏裡之 . V...